Případové studies

Překlad recenzí zdvojnásobil jejich počet pro Cointreau

Written by Testuj.to | 27.10.2021 13:42:00

Společnost MAST - Jaegermeister chtěla využít vyšší popularity online nakupování pro svůj pomerančový likér Cointreau [kuantró]. Hledala způsob, jak zpropagovat malou značku a nasbírat dostatečné množství recenzí pro podporu prodeje.

Testovací výzvou ve stylu pre-testingu jsme oslovili 50 testerek starších 25 let. Ty kromě recenzí překvapily také řadou kreativních nápadů, jak si likér Cointreau připravit. Společně s kvalitními fotografiemi od testerů je to skvělý materiál do marketingové komunikace.

Nasbírané recenze poté stačilo pomocí Testuj.to přeložit do slovenštiny, a rázem jich bylo dvakrát tolik.

Prodej alkoholu přes internet je oříšek

Během pandemie si zákazníci zvykli na online nakupování. Některým produktům umístění na internetu přímo sluší, ale u jiných je to trochu nezvyklé. Například alkohol. Ten se nikdy předtím přes internet tolik neprodával. Proto francouzský likér Cointreau hledal cesty, jak se situaci efektivně přizpůsobit, zvýšit povědomí o sobě, aby v něj zákazníci uvěřili a koupili klidně i online. Společnost MAST - Jaegermeister (pod kterou značka Cointreau patří) také zajímala zpětná vazba od konzumentů. Konkrétně, zda v produktu vidí nějaké podobnosti s jinými alkoholickými nápoji, které jsou vhodné pro jednoduché domácí míchané nápoje. Před uvedením na trh bylo nutné ověřit, že zákazníci vnímají přidanou hodnotu likéru Cointreau.

Zákazník si koupí spíše to, o čem už slyšel

Pro tuto příležitost jsme zvolili testování ve stylu pre-testingu. Tento způsob je vhodný právě pro produkty, které mají nízké povědomí mezi spotřebiteli nebo na trh ještě vůbec nevstoupily. V momentě, kdy je na trh oficiálně vyšlete, už budete vybaveni dostatečným množstvím recenzí a tedy konkurenční výhodu. Testovací výzvu jsme zveřejnili a první přihlášky od testerů a testerek na sebe nenechaly dlouho čekat. Nasbírali jsme celkem 100 recenzí, získali zpětnou vazbu na chuť likéru, zvýšili celkové prodeje v klíčovém letním období a změřili 90 NPS (net promoter score - ukazatel loajality zákazníků).